Инна Кулишова

Родилась 21 марта 1969 года в Тбилиси, где обитаю и поныне. Закончила с отличием факультет русской филологии Тбилисского государственного университета. Защитила первую в Грузии диссертацию по поэзии Иосифа Бродского, кандидат филологических наук. Одна из главных личных ценностей — его письмо. Стишки — с шести лет, рифмы — с двух. Бывали в ранней юности гитарные и синтезаторные песенки. В понятие «хобби» вползают рисование и строительство воздушных замков. Бескорыстная, но с тайным умыслом, любовь — театр и кино, преимущественно европейское.

Поэтические публикации — в Грузии, Израиле, США, России, Европе. Стихи переводились, помимо местного, на английский, публиковались в антологии «Modern Poetry in Translation» (пер. Д.Уэйссборта, Лондон) и «An Anthology of Contemporary Russian Women Poets» (University of Iowa, USA). Перевожу поэзию с грузинского, занимаюсь культурной журналистикой по культурным темам:). В 2000 году в Израиле вышла книга стихов .

публикации на сайте:

Песнь монаш(ут)ки

Инна Кулишова

Эпиграф: "Поэма горы"

I
Я пойду, побегу в девки-матери,
я нырну под халат халтур,
Соль - в глаза, слезы - в раны, хватит ли
сил на гончих, а псы-то - Лувр
всех собачьих. Возьму и вынырну
из другого и дна, и дня.
Отпустите, тварье, сын, Сын, выну-
ждай к смирению. Бей в меня.
Старики и старухи - стойлами,
мне чужие глаза - свои. .....Читать дальше →