экзистенция

архив за день: 10.05.2016

Переводы из Альды Фортини

Александр Балтин

ВЕРЛИБРЫ АЛЬДЫ ФОРТИНИ
Нежно-акварельные, дымчато-топазовые верлибры Альды Фортини – в самой фамилии которой уже заложен код успеха. В чём же успех? В этом необычном видении привычного мира, в том, как межа переходит в вечер, а мир, наполненный метаморфозами, предлагает гроздья дней, в каждом из которых своя нежная сокровенность и светлая потаённость… И вот незнакомец у веранды может оказаться пророком, а раковина зазвучать небесной мелодией. Лёгкие палевые разводы слов проступают, точно водяные знаки, на полновесных купюрах текста, которыми талант платит за своё существование в яви.

Александр Балтин .....Читать дальше →

Переводы

Александр Балтин

ИЗ ДРЕВНЕВЬЕТНАМСКОЙ ПОЭЗИИ
 

ЛИ ТХАЙ ТОНГ
прославляю Винитаручи
Южное царство не даром вы посетили,
Славе вашей каждый дивился дом.
Сумму будд открыли вы нашим душам,
В источнике души соединили при том.
Луна белопенная нас озаряет – Ланки.
Премудрость Праджны благоухает цветком.
Встреча будет ли скоро? Скоро ли мы вдвоём
О потаённом беседу вновь поведём? .....Читать дальше →

случай

поэзия

Незримые скобы

Александр Балтин

Скобы не зримые держат
Данное, их не сломать.
Грезящий истинным стержнем
Реальности будет страдать,
Ибо замены такого
Социум вечно даёт.
Деньги – а вовсе не слово.
Где же любовь? Лишь расчёт.
Истинны коли нету,
Тонкость едва ли к чему.
Но не позволят планету
Скрепы низвергнуть во тьму. .....Читать дальше →

проза

Ерофейчик (новые главы)

Вадим Андреев

По пути домой, урывками вспоминая диалог с Саниным, Ерофей подумал, что череда неприятностей, которые начались у него со дня приезда к нему Ольги Ивановной, на этом не закончится. Бурдас-Кролик .....Читать дальше →

поэзия

Блаженный мир

Александр Балтин

Яшма ямба, яблоки его,
Роскошь звука – щедрого, как небо.
В бездне – прагматизма торжество,
Жизнь слепая – только ради хлеба.

Ямб крылат, его стезя – полёт.
Бездну плохо видя, не считает
Вне стихов живущий – в ней живёт,
Радуется, денежки считает. .....Читать дальше →

поэзия

По мотивам Чехова

Александр Балтин

Ярусами зелени сияли
Тополя двора – иные из
И домов повыше: вертикали
Мощно вдвинутые в нашу жизнь.
Ветви византийской поражали
Пышностью – такая густота!
Теневые на земле детали –
Путаница их едва ль проста.
Ночью – мощь грозы и шквальный ветер.
Вот и пала пара тополей,
Гибельности сколь постигнув вектор
Смертью столь внезапною своей?

Жалко мокнут в лужах чудо-ветки. .....Читать дальше →

проза

Товарищ по партии

Никита Николаенко

Часть 2    Через два шага (Роман)
Развод с женой он переживал очень тяжело, все ему не верилось, что она действительно уходит от него, а не пугает, как раньше. Все эти ее, - даю тебе два месяца, даю .....Читать дальше →

поэзия

Волшебное наследство

Александр Балтин

Павлиньим хвостом раскрывается творчество –
Смарагды фантазий и яхонты смысла,
Опалы мерцают огнём одиночества,
С небесными дугами ласкова смычка.
О, символы вещей, благой Византии!
Павлины небесное царство представят.
…срываешься вниз, и мечтанья литые
Теряют в момент драгоценный орнамент. .....Читать дальше →

проза

Спонсор творчества

Никита Николаенко

Одно из неоспоримых преимуществ писателя перед другими тружениками заключается в том, что в творчестве он может делать то, что считает нужным и не спрашивать у кого-то совета. Речь идет об ответственном писателе. Это впрочем, относится и к художнику, и к композитору, к творцу, словом. Однако, какую же выбрать тему? Можно заклеймить мошенника и проходимца и обратиться к обществу с призывом – доколе? Ату, бей их! А можно и наоборот – показать достойного человека и также напомнить обществу – вот пример для подражания! Конечно, это не значит, что общество кинется исполнять указания творческой личности, но семена, брошенные на благодатную почву, обязательно дадут всходы. Будет над чем задуматься, хотя бы и мимоходом. .....Читать дальше →

Учредители: Mirabo, A. Secret, А. Кудрявцев
Дизайн и разработка: Oleg Mirabo, A. Secret
© 2006 Санкт-Петербург






При использовании материалов, ссылка на сайт EXISTENZ.RU обязательна.
existenzfuter